将AI（Adobe Illustrator）中的图案或图形转曲，通常是指将文字或矢量图形转换为轮廓（也称作“创建轮廓”），这样做的目的是为了让文本或图形不再依赖原始字体文件，便于在不同设备上保持一致的显示效果。下面是具体的操作步骤：

1、打开你的Illustrator文件：首先确保你已经打开了需要处理的AI文件。

2、选择对象：使用选择工具（快捷键V）选中你想要转换成轮廓的文字或者图形。如果你想要对整个文档中的所有文本进行此操作，请按Ctrl+A (Windows) 或 Command+A (Mac) 选择全部内容。

3、创建轮廓：
对于文本对象，可以通过菜单栏依次点击`类型` `创建轮廓`（Type Create Outlines）。这会将选定的文字转换为矢量形状。
如果是其他类型的矢量图形，虽然它们已经是矢量形式了，但有时也需要通过类似的方法来调整其属性。不过一般情况下，直接编辑路径即可实现所需效果。

4、检查结果：完成上述步骤后，请仔细查看转换后的图形是否符合预期。请注意，一旦文字被转换为轮廓，就无法再作为可编辑的文字进行修改了。

5、保存文件：最后别忘了保存更改后的文件。建议另存为新版本以保留原始资料。

注意事项：
转换前最好备份原文件，以防不测。
文字转换为轮廓后将失去原有的字体特性，如大小、间距等调整需手动完成。
在某些情况下，尤其是涉及到复杂的设计时，可能还需要进一步优化曲线和节点以达到最佳视觉效果。

希望这些信息对你有所帮助！如果还有其他问题，请随时提问。